muri
Vezi și : murì, murî, mûrî, mûri, mũri, muří, můří |
Acest articol are nevoie de ajutorul dumneavoastră! Puteți contribui la dezvoltarea și îmbunătățirea lui apăsând butonul „modifică pagina” și rezolvând următoarele probleme: Dezvoltare în alte limbi |
Etimologie
Din latină mori.
Pronunție
- AFI: /muˈri/
Verb
Conjugarea verbului muri | |
Infinitiv | a muri |
Indicativ prezent pers. 1 sg. |
mor |
Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să moară |
Participiu | murit |
Conjugare | IV |
- (v.intranz.) a înceta de a mai trăi, de a mai fi în viață; a răposa, a deceda, a sucomba, a expira.
- Ea a murit ieri.
- (despre plante) a se usca, a se veșteji.
- (fig.) a înceta de a mai fi văzut sau auzit; a se pierde treptat, a se stinge.
- Civilizație, limbă care moare.
Sinonime
- 1: deceda, dispărea, se duce, pieri, se prăpădi, răposa, (se) sfârși, se stinge, sucomba, (livr.) repauza, (înv. și pop.) se săvârși, (înv. și reg.) se pristăvi, (înv.) se proslăvi, (ir.) crăpa, plesni, (înv. și reg. ir.) se sparge, (fig. și fam.) se curăța, (fig.) adormi, (livr. fig.) expira, (înv. și pop. fig.) pica, (înv. și reg. fig.) se muta, se petrece, (arg.) o mierli
Antonime
Cuvinte derivate
Expresii
- A muri cu zile = a deceda în urma unei boli insuficient îngrijite sau în împrejurimi neprevăzute
- A muri după cineva (sau după ceva) = a ține foarte mult la cineva (sau la ceva); a suferi foarte tare pentru cineva (sau ceva)
- A muri de foame = a) a fi foarte flămând; b) a fi foarte sărac
- A muri de dor (frică, tristețe) = a fi covârșit de dor (frică, tristețe)
- A trage să moară = a fi în agonie; a fi pe patul de moarte
Cuvinte apropiate
Traduceri
a deceda
|
|
Etimologie
Din muri.
Verb
- forma de persoana a III-a singular la perfect simplu pentru muri.