waste
(English)
Etimologie
Din engleza medie waste ("irosire, iroseală"), care provine din franceza veche de nord wast, waste ("irosire, iroseală") < limba francă veche *wuasti, *wuosti ("irosire, iroseală") și *wōstin, *wōstinna ("deșert, pustietate") < proto-germanică *wōstī < *wōstinjō ("iroseală, deșert").
Pronunție
- AFI: /weɪst/
Substantiv
waste, (nenumărabil și numărabil; pl. wastes)
- deșert, pustietate
- pământ necultivat, paragină, pârloagă, țelină
- întindere de apă
- mină sau parte dintr-o mină scoasă din uz
- pierdere, irosire, iroseală
- That was a waste of time.
- abundență, risipă
- We have so much cake - it would be a waste if you didn't take some with you home!
- decădere
- (rar) distrugere, nimicire, ruinare
- The tornado laied waste the whole town.
- deșeu, gunoi, murdărie, rest
- The factory produces a lot of waste.
- excremente, materii fecale
- The cage was littered with animal waste.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte compuse
- affirmative waste
- ameliorative waste
- cotton waste
- industrial waste
- nuclear waste
- permissive waste
- radioactive waste
- rock waste
- silk waste
- toxic waste
- trade waste
- voluntary waste
Expresii
Etimologie
Din engleza medie waste ("sterp, steril, pustiu, deșert"), care provine din franceza veche de sus wast < limba francă veche *wuasti, *wuosti ("deșert, gol") < din proto-germanică *wōstijaz ("risipit, abandonat, deșert").
Adjectiv
waste (comp. more waste, sup. most waste)
- (astăzi rar) neexploatat, nelucrat, necultivat
- deșert, pustiu, sterp
- (bun) de aruncat
- superfluu, (de) prisos; inutil
- nefericit, regretabil
Sinonime
- 1: uncultivated, uninhabited
- 2: barren, desert
- 4: superfluous; needless
- 5: unfortunate
Cuvinte derivate
Expresii
Etimologie
Din engleza medie wasten ("a irosi, a nimici"), care provine din franceza veche de sus waster ("a irosi, a devasta") < limba francă veche *wuastan, *wuostan, *wuostjan ("a nimici, a devasta") < proto-germanică *wōstijanan ("a irosi").
Verb
| Conjugarea verbului to waste | |
| Infinitiv | to waste |
| Prezent simplu pers. 3 sg. |
wastes |
| Trecut simplu | wasted |
| Participiu trecut | wasted |
| Participiu prezent | wasting |
- (astăzi rar) a distruge, a devasta
- a irosi, a pierde, a risipi, a toca (bani, timp etc.)
- We wasted millions of dollars and several years on that project.
- (argou) a ucide, a omorî
- a emacia, a descărna, a slăbi (corpul etc.)