dura
română
Variante
Etimologie
Pronunție
- AFI: /'du.ra/
Interjecție
- cuvânt care imită zgomotul produs de un lucru care se rostogolește sau se învârtește repede.
Cuvinte derivate
cuvinte derivate
Locuțiuni
- (loc. adv.) De-a dura = peste cap, de-a rostogolul, de-a berbeleacul.
Expresii
- Dur în jos, dur în sus sau dur la deal, dur la vale sau dur în car, dur în căruță sau dur încoace, dur încolo = exprimă o mișcare continuă sau un schimb de vorbe prelungit, o ezitare, o chibzuire îndelungată
Traduceri
Etimologie
Din latină dolāre.
Pronunție
- AFI: /du'ra/
Verb
| Conjugarea verbului dura | |
| Infinitiv | a dura |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
durez |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să dureze |
| Participiu | durat |
| Conjugare | I |
- (v.tranz.) a construi, a zidi, a clădi.
- a așeza un stog, o claie etc.
- a face, a confecționa, a alcătui (un obiect).
- a aprinde focul.
Sinonime
- 1: construi
Antonime
Cuvinte derivate
Traduceri
a construi
|
Etimologie
Din franceză durer < latină durare.
Pronunție
- AFI: /du'ra/
Verb
| Conjugarea verbului dura | |
| Infinitiv | a dura |
| Indicativ prezent pers. 1 sg. |
durează (doar la pers. 3) |
| Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să dureze |
| Participiu | durat |
| Conjugare | I |
- (v.intranz.) (despre acțiuni în desfășurare) a ține un anumit timp, a se desfășura într-o anumită perioadă de timp.
- Spectacolul durează două ore.
- a persista, a dăinui, a se menține.
- (despre lucruri) a se menține (multă vreme) în stare bună; a fi trainic.
- O încălțăminte care durează mult.
Sinonime
Cuvinte derivate
Cuvinte apropiate
Traduceri
a se desfășura un anumit timp
|
|
Referințe
swahili
Etimologie
Etimologie lipsă. (Ajută)
Pronunție
Pronunție lipsă. (Modifică pagina)
Substantiv
dura
- papagal (pasăre)