potrivi
Etimologie
Din potrivă.
Pronunție
- AFI: /po.tri'vi/
Verb
Conjugarea verbului (se) potrivi | |
Infinitiv | a (se) potrivi |
Indicativ prezent pers. 1 sg. |
(mă) potrivesc |
Conjunctiv prezent pers. 3 sg. |
să (se) potrivească |
Participiu | potrivit |
Conjugare | IV |
- (v.refl. și tranz.) a avea sau a face să aibă însușiri comune cu cineva sau cu ceva, a fi sau a face să fie la fel; a fi sau a pune pe același plan.
- a (se) compara.
- (v.tranz.) a așeza ceva la locul nimerit; a aranja într-un anumit fel, a face să stea așa cum trebuie.
- Potcoava nu se potrivește.
- a împodobi, a dichisi.
- (v.tranz.) a pune de acord, a face să corespundă, să fie la fel cu altceva, a adapta, a da după...
- Potrivește cum trebuie elementele unui ansamblu.
- (pop.) a acorda un instrument muzical.
- a doza atât cât trebuie (pentru a fi bun).
- A potrivi o mâncare din sare.
- A potrivi substanțele într-un amestec.
- (v.tranz.) a da forma dorită, necesară etc.
- A potrivi cuvertura.
- (fig.) a ticlui; a improviza.
- Potrivise pe hârtie câteva poezii.
- (v.refl. și tranz.) a fi sau a face pe măsura cuiva, a-i veni sau a face să vină bine.
- Haina i se potrivește.
- Pantoful i se potrivește.
- (v.refl.) a fi în concordanță, a se armoniza.
- (v.tranz.) a face în așa fel încât...
- A potrivi astfel lucrurile încât...
- (v.refl.) (pop. și fam.) a da cuiva ascultare, a-i face pe voie.
- (v.refl.) (înv. și pop.) a se împotrivi.
Sinonime
- 1: (se) asemăna, semăna, (se) asemui
- 2: (se) compara
- 3: (se) nimeri, (Ban. și Transilv.) (se) păsăli
- 4: împodobi
- 5: aranja, așeza, clasa, clasifica, dispune, distribui, grupa, împărți, întocmi, ordona, organiza, orândui, pune, repartiza, rândui, sistematiza, (pop.) chiti, (înv.) drege, tocmi
- 7: doza, proporționa
- 8: îndrepta, (prin Transilv.) aiepta
- '9: improviza
- 10: -i veni, (Transilv.) i se vâji
- 11: se armoniza
- 12: aranja, ticlui, (pop. și fam.) drege, (pop.) (o) brodi
- 14: se împotrivi
Cuvinte derivate
- potrivă
- potriveală
- potrivelnic
- potrivioară
- potrivire
- potrivit
- potrivitor
- potrivițel
- potrivnic, potrivnică
- potrivnicea
- potrivnicie
- potrivnicit
Cuvinte apropiate
Expresii
- A se potrivi ca nuca-n perete (sau ca musca-n lapte) = a fi nepotrivit, a fi deplasat
- A se potrivi ca mănușa = a se potrivi perfect
Traduceri
a avea trăsături comune
|
|
a așeza; a aranja
|